PAOUR, adj. et subst. masc.
Vx et pop. Lourdaud, balourd. Va, Louis, gros paour, Du Temple dans la tour (Hist. Fr. par chans., La Carmagnole, 1792, p.101).Un parallèle (...) entre le paour meunier et le délicat artiste (...) tournerait à l'avantage formel du pauvre paour (Richepin, Cadet, 1890, p.191).Prononc.: [pau:ʀ]. Étymol. et Hist. 1792 supra. Empr. à l'all. Bauer «paysan» (cf. encore baour, paour «paysan» dans les parlers d'oïl ds FEW t.15, 1, p.82b), qui a pris en fr. le sens de «lourdaud, rustre».
PAOUR, adj. et subst. masc.
Vx et pop. Lourdaud, balourd. Va, Louis, gros paour, Du Temple dans la tour (Hist. Fr. par chans., La Carmagnole, 1792, p.101).Un parallèle (...) entre le paour meunier et le délicat artiste (...) tournerait à l'avantage formel du pauvre paour (Richepin, Cadet, 1890, p.191).Prononc.: [pau:ʀ]. Étymol. et Hist. 1792 supra. Empr. à l'all. Bauer «paysan» (cf. encore baour, paour «paysan» dans les parlers d'oïl ds FEW t.15, 1, p.82b), qui a pris en fr. le sens de «lourdaud, rustre».