NET2, adj. inv.
SPORTS. Synon. de let.Même la chance lui sourit, 4 à 3, après une balle net heureuse (L'Auto,31 juill. 1933, p.4 ds Grubb Sports 1937, p.18).Prononc.: [nεt]. Étymol. et Hist. 1891 (G. Mourey, Lawn-Tennis, p.12 ds Bonn., p.97). Empr. à l'angl. net «filet», issu du vieil angl. et qui, désignant le filet de tennis, a été employé abusivement à la place de let (cf. fr. let) lorsque la balle avait touché le filet (1904 ds NED Suppl.2). Bbg. Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch... Meisenheim, 1970, p.30, 178.
NET2, adj. inv.
SPORTS. Synon. de let.Même la chance lui sourit, 4 à 3, après une balle net heureuse (L'Auto,31 juill. 1933, p.4 ds Grubb Sports 1937, p.18).Prononc.: [nεt]. Étymol. et Hist. 1891 (G. Mourey, Lawn-Tennis, p.12 ds Bonn., p.97). Empr. à l'angl. net «filet», issu du vieil angl. et qui, désignant le filet de tennis, a été employé abusivement à la place de let (cf. fr. let) lorsque la balle avait touché le filet (1904 ds NED Suppl.2). Bbg. Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch... Meisenheim, 1970, p.30, 178.
NET2, adj. inv.
SPORTS. Synon. de let.Même la chance lui sourit, 4 à 3, après une balle net heureuse (L'Auto,31 juill. 1933, p.4 ds Grubb Sports 1937, p.18).Prononc.: [nεt]. Étymol. et Hist. 1891 (G. Mourey, Lawn-Tennis, p.12 ds Bonn., p.97). Empr. à l'angl. net «filet», issu du vieil angl. et qui, désignant le filet de tennis, a été employé abusivement à la place de let (cf. fr. let) lorsque la balle avait touché le filet (1904 ds NED Suppl.2). Bbg. Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch... Meisenheim, 1970, p.30, 178.