NATURALIBUS (IN), loc. adv.
P.euphém. et p.plaisant. Dans l'état de nudité. Synon. dans le plus simple appareil (v. ce mot I A), dans l'état de nature (v. ce mot II A 3).Mon Joseph eut avec elle un tête-à-tête in naturalibus (Beaufort, Elle et Moi, an VIII ds Larchey, Excentr. lang., 1865, p.218).Prononc. et Orth.: [innatyʀalibys]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1697 (Regnard, Le Joueur, I, 2 ds Littré). Loc. lat. comp. des mots lat. in «dans, en» et naturalibus, ablatif plur. neutre subst. de l'adj. naturalis «de naissance; naturel», loc. qui a pris son orig. prob. dans le milieu des écoliers (FEW t.7, p.52a).
NATURALIBUS (IN), loc. adv.
P.euphém. et p.plaisant. Dans l'état de nudité. Synon. dans le plus simple appareil (v. ce mot I A), dans l'état de nature (v. ce mot II A 3).Mon Joseph eut avec elle un tête-à-tête in naturalibus (Beaufort, Elle et Moi, an VIII ds Larchey, Excentr. lang., 1865, p.218).Prononc. et Orth.: [innatyʀalibys]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1697 (Regnard, Le Joueur, I, 2 ds Littré). Loc. lat. comp. des mots lat. in «dans, en» et naturalibus, ablatif plur. neutre subst. de l'adj. naturalis «de naissance; naturel», loc. qui a pris son orig. prob. dans le milieu des écoliers (FEW t.7, p.52a).
NATURALIBUS (IN), loc. adv.
P.euphém. et p.plaisant. Dans l'état de nudité. Synon. dans le plus simple appareil (v. ce mot I A), dans l'état de nature (v. ce mot II A 3).Mon Joseph eut avec elle un tête-à-tête in naturalibus (Beaufort, Elle et Moi, an VIII ds Larchey, Excentr. lang., 1865, p.218).Prononc. et Orth.: [innatyʀalibys]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1697 (Regnard, Le Joueur, I, 2 ds Littré). Loc. lat. comp. des mots lat. in «dans, en» et naturalibus, ablatif plur. neutre subst. de l'adj. naturalis «de naissance; naturel», loc. qui a pris son orig. prob. dans le milieu des écoliers (FEW t.7, p.52a).
NATURALIBUS (IN), loc. adv.
P.euphém. et p.plaisant. Dans l'état de nudité. Synon. dans le plus simple appareil (v. ce mot I A), dans l'état de nature (v. ce mot II A 3).Mon Joseph eut avec elle un tête-à-tête in naturalibus (Beaufort, Elle et Moi, an VIII ds Larchey, Excentr. lang., 1865, p.218).Prononc. et Orth.: [innatyʀalibys]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1697 (Regnard, Le Joueur, I, 2 ds Littré). Loc. lat. comp. des mots lat. in «dans, en» et naturalibus, ablatif plur. neutre subst. de l'adj. naturalis «de naissance; naturel», loc. qui a pris son orig. prob. dans le milieu des écoliers (FEW t.7, p.52a).