MENHADEN, subst. masc.
Hareng des côtes atlantiques de l'Amérique du Nord. On trouve également une espèce de hareng appelé menhaden sur les côtes Est des États-Unis, principalement dans les parages de l'État du Maine (Boyer, Pêches mar., 1967, p. 62).Prononc. et Orth.: [mεnadεn]. Au plur. des menhadens. Étymol. et Hist. 1957 Canada (Bél.); 1967 (Boyer, op. cit., p. 48). Empr. à l'anglo-amér. menhaden, transcr. d'un mot indien algonquin désignant ce poisson (1643 munnawhatteaûg, angl. menhaden att. dep. 1792, cf. Americanisms) à partir d'une racine signifiant «engrais, fertilisant» à cause d'une utilisation particulière de ce poisson dans la fabrication d'engrais.
MENHADEN, subst. masc.
Hareng des côtes atlantiques de l'Amérique du Nord. On trouve également une espèce de hareng appelé menhaden sur les côtes Est des États-Unis, principalement dans les parages de l'État du Maine (Boyer, Pêches mar., 1967, p. 62).Prononc. et Orth.: [mεnadεn]. Au plur. des menhadens. Étymol. et Hist. 1957 Canada (Bél.); 1967 (Boyer, op. cit., p. 48). Empr. à l'anglo-amér. menhaden, transcr. d'un mot indien algonquin désignant ce poisson (1643 munnawhatteaûg, angl. menhaden att. dep. 1792, cf. Americanisms) à partir d'une racine signifiant «engrais, fertilisant» à cause d'une utilisation particulière de ce poisson dans la fabrication d'engrais.