BRINGUE3, adj.
Rare A.− Arg. et région. ,,Qui aime à jouer, à s'amuser`` (Canada 1930) :
J'ai payé pour les chevaux de bois, j'ai présenté ma petite monnaie. J'en ai fait trois tours complets avec des mômes qu'étaient bringues et des militaires...
Céline, Mort à crédit,1936, p. 255.
B.− Arg. ou pop. [Avec infl. de dingue] Fou. Devenir complètement bringue (Céline, Mort à crédit,1936p. 548).
Prononc. : [bʀ
ε
̃:g]. Étymol. et Hist. 1930, supra. Dér. régr. du région. bringuer (Poitou, Deux-Sèvres, Vienne, Limousin, cf. FEW t. 17, 189a), issu de l'a. b. frq. *springan « sauter » (all. mod. springen), cf. limousin bringo subst. fém. « fille peu sage, évaporée, coureuse » (Dhér. 1968); Mistral, s.v. bringo, unit les sens de « rosse » (cf. bringue1) et de « coureuse » qui, d'orig. prob. différentes, se sont ultérieurement rejoints. − Fréq. abs. littér. : 2.
BRINGUE3, adj.
Rare A.− Arg. et région. ,,Qui aime à jouer, à s'amuser`` (Canada 1930) :
J'ai payé pour les chevaux de bois, j'ai présenté ma petite monnaie. J'en ai fait trois tours complets avec des mômes qu'étaient bringues et des militaires...
Céline, Mort à crédit,1936, p. 255.
B.− Arg. ou pop. [Avec infl. de dingue] Fou. Devenir complètement bringue (Céline, Mort à crédit,1936p. 548).
Prononc. : [bʀ
ε
̃:g]. Étymol. et Hist. 1930, supra. Dér. régr. du région. bringuer (Poitou, Deux-Sèvres, Vienne, Limousin, cf. FEW t. 17, 189a), issu de l'a. b. frq. *springan « sauter » (all. mod. springen), cf. limousin bringo subst. fém. « fille peu sage, évaporée, coureuse » (Dhér. 1968); Mistral, s.v. bringo, unit les sens de « rosse » (cf. bringue1) et de « coureuse » qui, d'orig. prob. différentes, se sont ultérieurement rejoints. − Fréq. abs. littér. : 2.